هل ترغب ببعض الكحول؟
...أنا
هل لديك شاي صيني؟
أجل،سأحضر البعض منه
!أنا سأشرب عصير التفاح !أنا سأشرب عصير البرتقال
ماذا عنكِ؟
س...سأشرب عصير البرتقال أيضا
عصير برتقال آخر،من فضلك
!نخبك
يبدو بأن العروس ...ناوكو سان معتادة على الشرب
خبر سئ للعريس،أكاجاوا
!وجهه محمر بالفعل
على الرغم من كوني محرجة من الإعتراف بأني كنت أتصرف على غير عادتي
إلا أنني أردت الدخول إلى عالم الكبار الجذاب
بمعنى آخر لم أرغب بأن أُقيد بمن هم أكبر مني سناً
!وأن أشرب بقدر ما أستطيع
ألست متعباً من النظر إليها؟
ل...لقد كنت أنظر إلى ذلك الإتجاه بالصدفة
لقد كنت معجباً بها بالكامل
وقعت في حبها عندما انضمت إلى النادي الخاص بي كزميلة أصغر سناً
ومنذ ذلك اليوم ألزمت نفسي بإستراتيجية المشاهدة
إستراتيجية المشاهدة
!سينباي،يا لها من مصادفة
!لقد كنت أمر بالطريق بالحظ
!يا لها من مصادفة
!بالحظ
...صدفة
!حظ
...مصا
!حظ
...م
!حظ
كان هدفي هو الظهور أمامها بقدر ما أستطيع
ولهذا السبب إستراتيجية المشاهدة تتضمن .أن تتم رؤيتي في كل زمان ومكان
أن تتم رؤيتي في كل زمان ومكان
هذا يضمن مقابلتنا لبعض أكثر من مجرد صدفة
ولن يكون لديها خيارٌ !سوى الإعتراف بالخيط الأحمر للقدر
!فرصتي تزداد
!ما أحتاجه الآن هو الشجاعة للإنتظار
.هذه ليست شجاعة تحديداً
!توقف عن قراءة عقلي
أنت مهووس بإزالة ...العوائق التي في طريقك
هل ترغب بالعيش تحت شجرة التفاح التي قمت بزرعها بجانب نفسك؟
المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة وأيضا صديقي
المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة
أكثر شخص يتم تصويره في الحرم الجامعي
ويستقبل معظم شوكولاتة عيد الحب في ساكيو-كو
وهو أيضا يستغل جماله في ارتداء ملابس الفتيات
وأفعاله الشريرة بعد إرباك .العديد من الشباب خلال مهرجان الخريف
!أيها الأحمق المتردد
إنها أمام عينيك .ولكنك لا تفعل أي شئ
.تمهل الآن،أنت تشرب كثيراً
قابل صديقي الاخر
دون الملابس الداخلية
الذي من سته أشهر أقسم ألا يغير .ملابسه الداخلية إلى أن تتحقق أمنيته
على الرغم من تحطيمه ل الرقم القياسي السابق لفعل ذلك
ومنحه اللقب "دون الملابس الداخلية"
أمنيته لم تتحقق بعد
!اتركني لوحدي
!سأقوم بالضرب عندما يشتعل معدني
...معدنك
!الليلة هي فرصتي
إذا جلست معها على نفس الطاولة عندما نذهب إلى المكان التالي
سأستطيع دفع الأمور إلى !المرحلة القادمة
!ليس رومانسياً
سنذهب الآن إلى !الحانة التالية
أولئك الذين سيظلون مع .مجموعتنا،أرجو منكم اتباعي
سيستغرق المشي ثلاث دقائق .لذا خذوا حذركم من ألا تضيعوا
جميعكم قادمين،صحيح؟
!صحيح؟
في حي شيجو-كياماتشي
الرجال والنساء يسعدون في المساء والسعادة تأتي في تدفق مستمر
.هنا من بين كل الأماكن سأجد ما أبحث عنه
!لقاء مع الكحول المجيد
!عالم الكبار الجذاب ينتظرني
Brought to you by:Ka-Shakai Blog:https://kashakai.blogspot.com/
.عصير كوكتيل،من فضلك
لدي شغفٌ بعصير الكوكتيل
اختيار الكوكتيل كان بمثابة اختيار جوهرة متألقة
.كل شئ متعلق به كان فاخراً للغاية
بكل صدقٍ، يمكن للمحيط .الهادئ بأكمله أن يكون كوكتيلاً فحسب
.هذا هو مدى حبي له
أقوم بالنظر إلى قعر الزجاجة .فور أن أضع يدي عليها
لكن هذا هو النوع من الاحلام . التي يجب على المرء ان يكون متحفظا نحوه
أنتِ،يبدو أنكِ تستطيعين الشرب بكثرة
.شرابكِ القادم على حسابي
!كلا! أنا بخير
.فلْتُحْضِر كوكتيلاً لهذه الفتاة
...الكوكتيل مكون من السكريات
البراندي" كان معروفاً ب" "الكحول المحروق"
عندما نستخلص الكحول ،والنظر إلى مكوناته
هذا هو كيف نحصل على "البراندي والويسكي"
...أنت حتماً تعلم الكثير
.إنه فقط جزء من التقدم في العمر
.أنا آسفة. لن أتمكن من البقاء معك
كلا،قضاء الوقت مع الأشخاص الذين أقابلهم في الليل
.هذا هو حيث أجد متعتي
هناك مشروب أسطوري "اسمه "دينكي بران المزيف
مزيف؟
دينكي بران قد صُنِع بواسطة رجلٍ مشهور في أكاكسا خلال الثمانينات
.إنه كوكتيل محفورٌ في التاريخ
ومشهورٌ لدرجة أنه يمكنكِ إيجاده في المتاجر
ولكن الوصفة ظلت .سرية لسنواتٍ عديدة
،ولكن قبل مدة قصيرة
هناك رجل يعمل ل سنترال كيوتو المركزي
حصل على فكرة تقليد الوصفة الأصليه لمكوناتها
بعد المرور بالعديد من المحاولات والأخطاء
ما وجده في ،نهاية تجربته
أصبح الآن معروفاً بإسم " دينكي بران المزيف"
كلٍ من مذاقها ورائحتها
"مختلفان تماماً عن "دينكي بران
ولكنها تحمل نفس المذاق الغامض و الجذاب
يمكنكِ القول أنه يتم تصنيعها سراً في مكانٍ ما
ويتم تهريبها عبر .الطرق بينما نتحدث
...أنا قد أرغب في تجربتها
!أنتِ فتاةٌ مثلي حقاً
تمهل،أنت
.لدينا بعض الفتيات الجيدين إذا كنت ضائعاً
.أنا بخير
أنا أبحث عن عذراء شعرها أسود ... اذاً هذا ما تبحث عنه
!هذا ليس ماكنت أقصده .لا تأخذ الأمر بشكل شخصي
النظر إليكِ يعيد إلي الذكريات عن ابنتي في الماضي
...أنا لم أكن الأب الأفضل لها
لقد مرت فترة طويله منذ أن التقيت بها
...ليس كأن لدي الحق لرؤيتها على أي حال
اليوم هو واحد من .أهم أيام حياتها
...وأنا وقفت في طريقها
!!!أيتها الآنسة الشابة
لا تنسي أن تبحثي عن السعادة بيديكِ
.فلتحاولِ البحث عن ما هو مهم و تمسكي به
!حسناً
!ابذلي جهدكِ
!حسناً
...ابذلي جهدك !حسناً
!...ق-قومي ببذل جهدكِ
...تودو-سان
-- ابذلي جهدكِ
!أحسنتِ،لقد قمتِ بتلقينه درساً
.إن هذا مُحْرِجٌ حقاً
!إن-إنه الفن الإباحي
!أنا جامع تحف فنية،سحقاً
تودو معروفٌ بكونِه ...عجوز منحرف مقزز
إنه فقط حثالة !بالكامل
مجموعة هنا أو هناك .لن يحدث هذا فرقاً
لا يجب عليكِ وضع ثقتكِ في .الأشخاص الذين تقابلينهم بالصدفة في المساء
.بالطبع،أنا أعنيه أيضاً
إنه جزء من مجموعة مقززة اسمها "فريق التحري عن غرفة النوم"
كل ما يفعله هو جمع !تلك الأشياء المنحرفة
.أسمع أن أعماله قد انخفضت هذه الأيام
...وكنتيجة لذلك أغرق نفسه في الديون
حسناً،إنه ليس من شأني أن أعرف كيف .يعيش مثل أولئك الأشخاص حياتهم
ولكني لم أعلم بذلك حينها .وارتكبت أمراً سيئاً
.لابأس،لابأس
!يجب عليكِ أن تكوني أكثر قسوة وباردة القلب
لكن أتعلمين،أنتِ لديكِ ...قبضة قوية بالتأكيد
.هذا ما أسميه لكمة الصداقة
علمتني أمي إياها عندما كنت صغيرة
هل فهمتِ؟
،عندما تصنعين طريقكِ في هذا العالم
ستقابلين العديد من الوسيمين
ماتبقى هم الأغبياء والقبيحين
.أو ربما أغبياء لا يطاقون
عند مقابلتهم،ستقومين .بإستخدام لكمة الصداقة
عندما تحكمين إبهامك ،في أصابعك الأربعة مثل ذلك
قبضتكِ ستصبح مثل قبضة القطة الدافئة
قبضة مثل هذه لا يمكن أن تنقل مشاعراً كالغضب
.وهكذا،سيتم تحريرنا من قيود العنف
.وبالتالي نحضر الإنسجام إلى هذا العالم
.هذه هي بطاقتي الرابحة
التقنية الوحيدة التي سمح لي والداي بإستخدامها في العالم الخارجي
!أنتِ حتماً تبدين حكيمةً للغاية
ربما تريدين الإنضمام إلينا الليلة؟
سنريكِ كيف تجري الأمور في المهرجان
!أنا أتطلع لذلك
.ولكن ليس لدي أي مال آخر
.لا تحتاجين للقلق
لقد مرت سنوات عديدة منذ .أن كان لدي مال أنا أيضاً
فلنضعه على حساب تودو،اتفقنا؟
.المال حقاً شئ متنقل
إذا قمت بإمتلاك القليل منه،لا أحد يعلم .متى ستجده مجدداً في حياتك
يبدو أن هذا من فعل ...ريهاكو-سان
،لقد سمعتِ عنه ذلك العجوز المجنون المحتال؟
الشخص الذي يركب على متن القطار الفاخر
و هو جامع كبير ...للكتب القديمة والتحف
وأيضا الملابس الداخلية !المسروقة من الشباب
ارتداء تلك السروايل !المستعملة مقززٌ بالكامل يا هيجوتشي
وأيضا لديه مجموعة من "شراب اسمه" دينكي بران المزيف
ذلك الشراب من الأسطورة ؟
.لكن لابأس
!هيجوتشي كون لا يرتدي أي ملابس داخلية
عذراً،هل يمكن لأي شخص...؟
هل هناك من لديه ملابس داخلية؟
!سحقاً
...لماذا حدث هذا لي
!أيها اليافع
هل تبحث عن مساعدة ؟
!!!أجل
.بعض الملابس الداخلية ،من فضلك
إذاً اصعد إلى هنا وساعدني !في التخلص من أحزاني
...نحن سنثمل
الآن انظري جيداً وراقبي .كيف تقوم بالأشياء
!!!أجل
من أنتِ؟
من يهتم،هل ترغب بالشرب؟
!أجل ...أ-أنا
!يبدو هذا ممتعاً
دعنا نذهب لشرب كل !الكحول في كياماتشي
!أجل
!لنذهب
.قمنا بإختراق الحواجز ولا يجب أن نتردد
.الشعور بالذنب سيبعدكِ عن هنا
الغوص داخل المجهول هو اختبار للإرادة هل سوف تغرقين أم ستقومين بالسباحة خلاله؟
نادي الفصاحة
إذاً،أنتِ تريدين المشاهدة يا عزيزتي؟
...لماذا تقومين بلعق أذني؟
!إذا لم يكن لديك موهبة،قم بالعمل جيدا
!العمل الجيد يتطلب الموهبة
...ولهذا السبب
!اصمتوا! أنتم لا تعلمون أي شئ
ما الذي يحدث هنا؟
فوضى المجادلة من أجل المجادلة فحسب
!إنه ليس ذلك فحسب
إنه ما يسمى بالفصاحة
...و أنتِ
ما هو الأفضل،أن تتزوجي من الرجل الذي تحبينه أم الرجل الذي لا تحبينه؟
!الرجل الذي لا تحبينه هو خيار أفضل
،عندما تشعرين بالحب .ستفقدين إحساسك بالمنطق
إختيار الرجل الذي لا تحبينه !هو خيار منطقي للغاية
!فبعد كل شئ،إنه خيار سيحدد حياتك
لذا أنتِ بحاجةٍ إلى قرارٍ عقلاني .مبني على الحكمة
هذا ما يسمى بمشاعر الحب
!التي لا يمكن تفسيرها بالمنطق
لا يجب عليهم أن يكونوا جزءاً .من الزواج في المقام الأول
لن تظهر مشاعر الحب !لشخصٍ لم تحبينه من البداية
الخيانة لن تصيبك بمشاعر !الغيرة والحسرة
تتطلب العقلانية زواج المرأة ...من رجلٍ لا تحبه
...لذا لماذا يقومون بالزواج من أجل الحب !نحن في حفلة توديع هذا الشخص
!تم جهره وهو في طريقه للدراسة في لندن
!!!سحقاً
!من الذي يريد الذهاب إلى إنجلترا؟
!!!...ناوكو-سان
!الآن إذاً
لنحتفل بمستقبل ! كوساكا سينباي في لندن
.فلنبدأ بالرقص الآن
!سينباي! اذهب الآن وكُنْ رجلاً عظيماً
كُنْ رجلاً عظيماً و انسى مشاكلك ولا ترجع إلى هنا مجدداً
!لا تقلق يا سينباي،سنكون بخيرٍ بدونك
!شكراً لكم
إنها لسعادة كبيرة أن !أذهب الآن
هل نذهب إلى المهرجان الآن؟
!مرحباً !لقد مرت فترة طويلة
.هذا هو عيد ميلادي الستين
هذا رائع ! أترغب بالشرب؟
ابني قد تزوج اليوم !هذا أفضل،دعنا نشرب
...ستنتهي الحياة قريباً
ما هي الحياة على أي حال؟
إنها حرفياً المدة التي يعيشها الإنسان،أليس كذلك؟
إذاً،عند نهاية الحياة يوجد الموت؟ !كلا،إنه العكس
إذاً ماذا نسمي نهاية الحياة؟
لنعامل الحياة والفترة التي نعيش فيها كشيئان مختلفان ما رأيكم؟
.حسناً،يبدو ذلك مزعجاً
لا أحد يشرب كحول ...أكاداما" الذي أحضرته"
!هيجوتشي-كون،أنت تعلم بعض الخدع
!هيا،لتنعش هذه الحفلة
.حسنا،الجو في هذه الغرفة يبدو خانقاً
.ولكني سأجرب أسلوب طيران هيجوتشي
...ممل لماذا يرتدي سروالاً داخلياً؟
...متابعونني
.أسوأ مما كنت أتوقع
أتمنى لو كان الجو هنا أكثر حيوية
!نحن العجائز وقتنا يمر بسرعة
.الوقت فقط يمر بسرعة أكبر
أيتها الانسة الشابة،هل تمانعين إذا نظرت إلى ساعتك؟
!يا إلهي !إنها بطيئة للغاية
أليس ذلك طبيعياً؟
.هذا ما تبدو عليه خاصتنا
أيام
!وانظري كيف تبدو خاصتنا
سنوات
...الوقت حقا يمر بسرعة
أنتِ تتحملين جيداً
!ماذا؟
أنتِ قمتِ بإحضار !كل ذلك
!أنتِ حقاً تستطيعين الشرب
!سأشرب إلى أن لا يتبقى أي شئ
...إنها جيدة حقاً
ربما أكون عادية للغاية ومملة أكثر من طاهٍ للأرز
لكن اليوم والآن،أنا !أطالبكم بالضحك
ما الذي تفعلينه الآن؟
!إنها...إنها رقصة نادي الفصاحة
!الرقصة التي حلمنا بها منذ زمنٍ بعيد
!حسنا،فلينضم الجميع
إنها من تلك الأيام المملة !التي قضيناها في ذلك النادي
!هذا يعيد إلي الحنين
!تماماً مثل الثعابين
!زلق ولزج،لا يمكن لأي أحدٍ إمساكنا
يبدو أنها .آنسة هذه الليلة
بالتفكير أن مثل !هذه التقاليد قد استمرت لليوم
إنها الرغبه العزيزة لأي شخصٍ !في نادي الفصاحة
حسناً،لنكمل تلك الرقصة و !نمنحها إلى الجيل الجديد
!اشربي الآن
.معجزةٌ مثلكِ تأتي فقط كل 100 عامٍ
.يجب عليكِ استغلال مهارتكِ في مواجهة ريهاكو
.معه؟تعم،إنها تستطيع فعل ذلك
،إذا فزتِ ضده !سيقوم بتحقيق أي أمنيه تريدينها
يمكنكِ شرب دينكي بران المزيف ...والاستمتاع به لأقصى حد
!إذا أراد قتالاً،سأمنحه إياه
!سأراهن على فوزكِ بالتأكيد
!أنا أيضاً !وأنا طبعاً
!هيا،ألن تشرب معي؟
!اشرب!اشرب
لا أريد أن يتم .إرغامي على الشرب
!من يهتم بذلك؟
!أنا سأجبرك على أي حال
قديماً منذ الثمانينات ...كنت أقود دراجتي
...الآن،هذا أبعد من أن يكون حلماً
الضربة القاضية كانت ...العاصفة اليوم التالي
"إنعطفت فجأه من برج "فوشيمي
وقدمت نحوي
كل ماكنت أحب تم سحبه ! وأُرسل نحو السماء ليلاً
!!!يوكو
!!!جيروكتشي
!!!سحقاً
!ارجع إلي يوكو
!!!ارجع إلي جيروكتشي
...اعذرني
...هل يمكنني الحصول على تلك الملابس الداخلية الآن
هل تظن أن حثالة !مثلك تستحق ملابساً داخلية؟
لقد وصلت إلى المرحلة . التي خسرت فيها كل شئ
!!!سحقاً
!تودو-سان
هل إشاعة أنك تقوم ببيع مجموعتك صحيحة؟
!!!اصمت
.الوضع صعب بالنسبة لي
هل أستطيع إلقاء نظرة؟
.وهذه مجموعة جيدة أيضاً
!أيها الشاب اليافع
يبدو وأنك تريد القول !بأني مهووس
!أنا لم أقل شيئا
"نحن "فريق التحري عن غرفة النوم
نحن نهدف إلى جمع التحف الفنية !المتعلقة بثقافاتنا التاريخية
ماتعنيه حقاً أنك !تجمع صور إباحية
!هذا ما تود قوله،صحيح؟
!!!أنا لم أقل شيئاً
...هذا الحقير قادم لأخذ مجموعتي
قام بمنحي ذلك القرض ...لأخذ ابنتي مني
والآن يريد أخذ !صوري الإباحية،صديقي الوحيد
متى سيصل ريهاكو سان إلى هنا؟
...سيكون هنا خلال أي لحظة الآن
!حسناً
!سأتواصل مع جميع من في الفريق
سنأتي وسنرسل تلك الفتيات ! للعرض النهائي
!!!شكراً لك
...شكراً لك
!أنت ستأتي أيضاً
!من هنا
!حسناً
...ريهاكو،اخرج وقم باللعب
!ريهاكو،اخرج وقم باللعب
!!!كلا،أنت تقوم بفعلها بشكلٍ خاطئ
!قم بالتخلي عن خجلك
!!!يو
!ريهاكو،اخرج وقم باللعب
!ما هذا؟
!هل يمكنك النظر إلى هذا
!لقد جئنا بالصدفة
!!!ناوكو-سان
!!!ياسو
!يا لها من خسارة محزنة
هذا إعادة تعيين ل !ثقافة علم الإنسان
"لماذا يرغب الرجال بتلك الصور الإباحية بهذه الشدة؟"
يبدو أنك تفكر بذلك !بالنظر إلى عينيك
!للمرة الأخيرة،أنا لا أهتم هل أنت مستيقظ؟
يبدو أن هناك بطلاً .سيقوم بتحدي ريهاكو للشرب
ماذا،أليس مهتماً بحياته؟
نعم،إنهم يسيرون حول !كيامتشي معلنين ذلك
!لقد سمعت أن طولهم ستة أمتار
!عملاق يرتدي يوكاتا قديمة
!سمعت أنهم يخرجون أشياء غريبة من أفواههم
لقد قدموا هنا من أوشو" البعيدة جدا"
!إنه يبدو كوحش أكثر من كونه بطلا
!وعملاق نائم
!وراهب أيضا
!من أنتم أيها الأشخاص؟
نحن من نحمل القدرة على !أن نكون زلقين كالأفعى
حبيبتي سعيدة
!وبعد معرفة ذلك،أنا سعيد أيضاً
!مرحى
...مرحى
ما الذي يحدث هناك؟
!كلا،لقد انتهى أمري
!تودو-سان!لا تفقد الأمل
!هذا لا يهم
!هذا الوغد سيقتلني حقا
!يا للروعة
!أبي؟
!!!ناوكو
!سأموت من الإحراج !أرجوك توقف عن فعل ذلك يا أبي
!أنا لا أهتم إذا كنتَ منحرفاً كبيراً
!!!ناوكو سان
!كوساكا-كون؟
!أنا أرجوكِ
!تزوجي مني بدلاً عنه
،إذا كنتِ تحبينه حقاً
!أرجوكِ،لا تتزوجي منه
...أجل،أنت دائما تقول ذلك
...لا أعلم ما هو هدفك بالرغم من ذلك
كوساكا،أنت مصدر !إحراجٍ للرجال
لماذا ما زلت في اليابان؟
.لقد وصل أخيراً
ريهاكو
تودو-سان،لقد مرت فترة طويلة
أين هي البضاعة؟
!!!هذا الطفل المفلس دمر كل شئٍ
...هذا مقزز ...حقاً
...لم تقم بإلإلتزام بوعدك
كيف تريد أن تسدد ديونك الآن؟
!!!سيقوم بقتلي
لماذا لا تأتي إلي؟
!انتظر هنا
!ماذا؟ إنه أنتِ
!تودو-سان!لا يجب عليك الإستسلام
هناك دائما حركة !أخرى يمكنك القيام بها
...أنتِ؟! ولكن لماذا
أنا الشخص الذي قد !تخلى عن الصور الإباحية وأقحمكِ في الأمر
...لكن
قمتَ بإظهار طريقٍ جديدٍ للحياة من أجلي
!ريهاكو-سان
...أنا سأكون خصمك الليلة
!أنا أتحداك في مسابقة شرب
!وبالطبع سأكون الفائزة
...يا له من تطور مثير
.كما تريدين
!...ملابسي الداخلية
هذا الطابق هو الحمام
قاعة الطعام بالأسفل
"دينكي بران المزيف"
،كحولٌ شفافٌ كالماء النقي
.إذا فزت،دينه سيكون مضاعفاً
.كماتعلمين،لن يكون هناك شفقة
.إذا سمحت لي،سأكون الحكم
.الآن،ابدأوا
مذاق دينكي بران المزيف يمثل .كل شئٍ ليس له معنى في الحياة
بالنسبة لي،المذاق بأكمله .يمثل كل ما هو دافئ في الحياة
.فاخرٌ و وفير
.أنتِ طفلة لا تعلمين شيئاً عن الحياة
...الحياة فارغة
وفيرة
...فارغة تماماً
الحياة هي العزلة والفراغ
تذهب بسرعة
الحياة لا شئ سوى الأخذ
.العطاء
المعاناة
السعادة
إذاً لماذا أتيتِ الليلة؟
.أنا فقط أقوم بإتباع قدري
أنا أؤمن أن كل شئ ،حتى الشرب معك
.كله متصل بطريقة ما
،سوف تفهمين قريباً
أن هذا خداع ذلك المشروب
الواقع هو عالم كئيبٌ ملئٌ . بلا شئ سوى الشهوة والجشع
.ليست هناك أي رابطة بين الناس
...الوحدة فقط
...أنا
...لا أستطيع
...الإستمرار
!الفوز للآنسة الشابة
!!!شكرا لكِ
!شكراً لكِ حقاً
!أنتِ،أمعدتكِ غير محدودة؟
!!!مرحى
...لا تهتم لي
من الوهلة الأولى
كان هناك أحباء فقط "جالسين بجانب نهر "كامو
إنهم منفصلون بمسافات متساوية هل هناك قاعدة ما هنا؟
...بارد
لا تتفوهي بهذا الهراء ألا تجدينه رطباً؟
...شكراً لكِ
ما الذي لدينا هنا؟
.نشرة لمتجر الكتب المستعملة
مازال هذا مستمراً؟
،لقد عاد بي الزمن فجأةً لجميع الكتب التي قرأتها
وتذكرت كتابي "المصور القديم" را تا تا تام
كانت قصة عن قطار أبيض صغيرٍ
أردت الركوب على متنه للذهاب إلى المغامرات .خارج غرفتي
كيف قمت بخسارة كتاباً بمثل هذه الروعة؟
!لقد قررت البحث عنه مجدداً
هل استيقظت؟
.هذا هو المكتب التنفيذي لمهرجان المدرسة
،وكان سابقاً القاعدة الرئيسية لشرطة المكتبة
منظمة وُجِدت لجمع الكتب التي تأخرت عن موعد تسليمها من الطلبة
.مجهزُ بأعلى المعدات التقنية
.كل معلومات طلابنا موجودة هنا
عمل المدير التنفيذي ل .مهرجان المدرسة متعبٌ للغاية
من أجل أن نضمن تعايش طلابنا . الأغبياء مع الواقع القاسي
نقوم بجمع جميع المعلومات عن أفعالهم ومايرغبون في تحقيقه
.وتوقع حركتهم القادمة
إذاً لماذا أنا هنا؟
!أنت لا تعني
...أنت
هذا صحيح
ولقد قمنا بجمع معلومات عنها بالطبع
الملف الشخصي الكتب المستعارة
البضائع التي تم شراءها من المتجر
المذكرة الرسائل المرسلة
...هذا
!!!إن هذا
!هذا ليس قانونياً،أليس كذلك؟
إذاً،ألا تريد أن تعلم؟
.يمكنك القول أن هذه مقايضة
لكن كنت أرغب أن تساعدني .بناءً على صداقتنا بدلاً من ذلك
.هناك العديد من مفتعلي المشاكل
وأنا قلقٌ من .عدم قدرتنا على التعامل معهم
هذه الفتاة معجبة بكتاب "اسمه "را تا تا تام
،منذ أن قرَأَته عندما كانت طفلة
.كان الكتاب بمثابة الضوء الذي يرشدها
.ويبدو أنها تذكرته فجأة
را
تا
م
أين أستطيع إيجاد ذلك الكتاب؟
هناك العديد من الخيارات لكلا .النسخ القديمة والجديدة
من متجر الكتب أو من الإنترنت وبأشكالٍ و أحجامٍ مختلفة
ولكن النسخة التي كانت معها عندما كانت طفلة
قد ظهرت مجدداً في المتجر ك كتاب مستعمل
...هذا
هنا
من المتوقع ظهورها في متجر شيموجامو الليلي للكتب المستعملة
إذا استطعتَ الحصول عليه !سيصبح من السهل أن تحبك
مهرجان الكتب المستعملة
!كان هذا مثل بحرٍ للكتب تماماً
لقد كنت سمكة في أعمق نقطة
تذهب إلى حميع الأماكن !للبحث عن غنيمة
الطيور والوحوش والأقارب كتابة:جيرالد دوريل
!مرحى،هذا حظ المبتدئين
لماذا مازال الجو حاراً خلال هذا الوقت من الليل؟
.أنا أكره الكتب المستعملة
تصرخ الكتب المستعملة وتقول "قم بقراءتنا وستحظى على المعلومات"
ولكني لم أستخدم هذه .المعلومات بشكلٍ عملي في حياتي
ليست المعرفة ما أحتاجه الآن بل الجمال و الروعة
بعدها يمكننا الحديث عن المعرفة لاحقاً
!ما الذي فعلته؟ !أنا أطالب بتعويضات
!هذا هو ما يجب علي قوله
ألا ترى بأنك الذي يجب عليه الإعتذار؟
لقد قمت بوضع تركيزك نحو هذه الفتاة،أليس كذلك؟
!ماذا؟
"إذا حصلت على كتابها"
"ستقع في حبي بسهولة"
هذا ما كنت تفكر فيه،أليس كذلك؟
!لا تقم بقراءة أفكاري لهذا الحد
إذا عثر أحدهم على الكتاب الذي أمضى سنوات عديدة للبحث عنه
أو عندما يتذكر كتاباً من ماضيه
.ويظهر أمامهم فجاة
!يمكنني الشعور بالقدر
كما لو أن هناك .إلهاً لمتجر الكتب المستعملة
شخصٌ يمكنه إحضار الكتاب الذي أريده
شخص يمكنه إحضار .الكتب المنسية من الماضي الخاص بي
.كان ذلك ما شعرت به على الأقل
ولكني لم أتمكن من إيجاد "كتاب "را تا تا تام
أعتقد أن حتى إله .الكتب المستعملة يحتاج إلى الراحة أحياناً
.أنا أشعر بالمثل
.لا يمكنني إيجاد الكتاب الذي أريده
هناك بعض الأشخاص الذين .حصلوا على الكتب النادرة
هل سمعتني؟
أتعلمين،عندما يتم نقل الكتب من شخص إلى آخر
يعود إليهم الكتاب في كل مرة يحدث فيها ذلك
إنها واحدة من الأشياء التي تربطنا ببعضنا
لكن يبدو أن أحدهم قد .قام ببناء سدٍ لمنع تلك الكتب من الإنتشار
سد
لإجراء بعض الصفقات لبيع .جميع كتبه النادرة
الحمقى الذين لا .يهتمون بحياتهم هم من يشاركون فيها
...يا له من أمر سئ
!انتظر! أيها الطفل الغبي
!لقد سرقت علامة الأسعار!توقف
!!!توقف،لقد قلت،توقف
!توقف،هيا توقف
.سحقاً لذلك الطفل الغبي
.قام برمي المثلجات على سروالي
.لكن هذا انتهى للآن على الأقل
.أيها الطفل،استسلم الآن
!ما هذا؟
!ما هذا بحق الجحيم؟
هذا الشخص هو من أجبرني على فعل ذلك
إذا لم أقم بفعل ذلك !!!سيقوم بتعذيبي
...لذا أنا
...أنت
.تعال إلي
!انتظر
...أنا لم أقم
...كان سيقوم بتعذيب ذلك الطفل
أتمنى أن تحب السجن أيها الفتى
!!!أنا متأكد من أني لن أفعل
!أنت
!إلى أين ذهب ذلك الطفل؟
ما الذي يحدث هنا،أيها الفتى؟
هل تتعامل مع مشكلة متعلقة بسروالك الداخلي مرة أخرى؟
!مرحباً
هل تريدين الشرب؟
!جليد كوتاتاسو،إنه نقي
هيجوتشي-سان هل قرأت حقاً كل هذه الكتب؟
!مستحيل
أنا أقوم ببيعهم لمعارفي من أجل الربح عن طريقهم
يجب أن أبدي إمتناني للكتب
بالتفكير أن هناك العديد من الأشخاص الذين سينفقون الكثير من المال من أجل تلك الأوراق
أي شخص يجمع مثل تلك الأشياء !هو أحمق بالتأكيد
لقد حظيت بالكثير اليوم
إذا كنتِ مهتمة سأحضر .بعض الياكسوبا أيضاً
!شكرا جزيلا لك
هيجوتشي يحضر شيئاً لشخصٍ ما؟
.هذا يحدث مرة كل 25 عاماً
يبدو أن هناك ربحاً أكثر ينتظرني
لدي عمل آخر للقيام به .أرجوكم انتظروا إلى أن أعود
!بالتأكيد
"هذا الشخص هنا هو "دون الملابس الداخلية
.إنه عاطفي للغاية بما يتعلق بالحب
.أنا لست رومانسياً
...فقط
شخص يتشوق لرؤية حبه المقدر مرة أخرى
هل رأيتِ؟
!يبدو أنه على وشك قول قصة
لقد كان ذلك خلال مهرجان المدرسة العام الماضي
بعد مشاهدة عرض صديقي التافه
جلست على المقعد
ومطر من التفاح قد بدأ في السقوط من السماء
تفاح؟
يبدو أن بعض الطلاب كانوا يقومون بنقله للقيام بحلوى التفاح
وسقطوا في وقتٍ واحدٍ من الأعلى
وهكذا للأسفل في نفس الوقت
سقط التفاح على رأسنا
في تلك اللحظة كما لو أن قلبي قد تم إختراقه من صدري
لقد كان الحب من دون شك
بالطبع،كان هذا هو القدر
...لكن
لم يكن لدي فكرة عما أقوم بفعله بعدها
كانت روابطنا تعتمد على سقوط التفاح فقط
وترددت لمحادثتها
...ومنذ أن ذهبت
لم يمر يوم واحد علي من دون أن أتذكرها
...إذا استطعت فقط رؤيتها مجدداً
!لن أتردد مجدداً
ولكن ليس لدي أي فكرة .عن كيفية البحث عنها
.لا يمكنني الإعتماد على الإشاعات في البحث عنها
.كل شئ كان محتوماً بواسطة القدر
.هذه الحادثة هي ما جعلتني رومانسياً
...أخبرتُكِ أنه رومانسي
ولهذا السبب ذهبت إلى ضريح ...يوشيدا وأقسمت
حتى اليوم الذي أراها مجدداً
حتى تلك اللحظة لن أقوم بخلع سروالي الداخلي
!مدهش
أعتقد أنك لا تفكر جيداً
.شكراً لك
لا تحتاج لشكري
لدي علاقاتي
...حسنا،أنا سوف
لقد بدأ ترميم منزلي مجددا
لذا سأبدأ بإعادة جمع مجموعتي من الصور الإباحية
!حسنا،أليس ذلك رائعاً
...سأراك لاحقاً
هناك صفقة ستقام ليلاً
وعمل أسطوري ل كاتسوشيكا هوكوساي في القائمة
لكن،ألا تعلم
أنهم سيقيمونها في مكانٍ لست مرحبا فيه
...حسناً،كما ترى
لقد ساعدتك،أليس كذلك؟
اعتبرها أخدٌ وعطاء
.هيجوتشي هناك أيضاً
.سأنتظر هنا!اذهب الآن
.أنا أرجوك
.سأحضر لك مقابل جيد
!أنا أعتمد عليك!حظاً موفقاً
إذاً...ما الذي يحدث هنا؟
إنها وليمة للشياطين
كُنْ حذِراً ألا تنتهي في القائمة
...حسناً،المشاركين الليلة
.من هذا الطريق
هذا كما يحبه ريهاكو-سان
ما هذه الرائحة؟
.مرحبا بكم إلى مهرجاني
أعتقد أن هذا ما تسمونه وعاءً ساخناً
إذا قمت بإضافة بعض الزيت ستجدونه لذيذاً
!...عيني
...الذي سيظل للنهاية
سأعطيه الحق لأخذ .أي كتاب يريده
.أؤمن أن كلاً منكم لديه ما يريده
مخطوطة الكوكينشو
مذكرة ريوشي كيشيدا
دليل رحلة الركوب بالقطار النسخة الأولى
الصور الإباحية من هوكوساي
وهذا كتاب مصور ل فتاة شعرها أسود عندما كانت طفلة
انظروا إليه إسمها مكتوب عليه
حسنا،محركي الرومانسي قد اندفع قليلاً
"إنه "را تا تا تام
وليس ذلك فحسب إنه نفس الكتاب الذي كان لديها عندما كانت طفلة
!هذا ما يجعله أهم شئ الآن
الان،فلنبدأ إذاً
ما رأيكم أن تبدأوا بقطعة واحدة لكل واحد منكم؟
!!!...حار
هيا الآن،أيها الطفل الصغير
يجب عليك أن تكون مهذباً
!أنا مهذب
!أنا أقوم بفعل شئٍ جيدٍ هنا
شئ جيد؟
...أيتها الآنسة،هل تعلمين
أن كل الكتب متصلة؟
تلك الفتاة مثلاً لديها جميع كتب شارلوك هولمز
الكاتب،كونان دويل
بعد الحصول على الإلهام من الكاتب الفرنسي جول فيرن
قام بكتابة رواية "الخيال العلمي "العالم المفقود
انظري إلى ذلك الكتاب هناك
إنه "ماثياس ساندورف "من كتابة فيرن إحتراما لألكسند دوما
عمل دوما "الكونت مونتي كريستو" قد قدم " إلى اليابان تحت إسم "ملك الكهف
كان ريوكو كورويوا أول من اقتبسها من نشرة أخبار يوزورو الصباحية
وهو بالمقابل ظهر كشخصية في " رواية" برج بابل
وكان فوتارو يامادا هو الكاتب
"في رواية" حرب الجيل
صرح يامادا أن رواية حريق أوني "أشبه بالقمامة"
ولقد كتبه سيشي يوكوميزو
الذي كان محرراً "في مجلة "شين سينين
"ومساعده في ذلك الوقت كان في واتانابي،مؤلف "الطريق المثلي
قام جونيتشيرو تانازاكي بكتابة هاروسامو" تقديراً له بعد موته
قام تانازاكي بنقاشٍ أدبي مع ريونوسكي أكتاغاوا
بعد أشهر من ذلك النقاش قام أكتاغاوا بالإنتحار
قام هياكين يوشيدا بالبحث "عن أسباب إنتحاره في "القبعة السوداء
ذلك حينها تم .مدحه بواسطة يوكيو ميشيما
في عمر ال22،ميشيما أعلن عن كرهه لأوسامو دازاي مباشرة في وجهه
بعد خسارة صديقه قام دازاي بكتابة مقال في ذكراه
مؤلف ذلك الكتاب هناك هو ساكونوساكا أودا
جميع الكتب متصلة،بحر !الكتب المستعملة هي في الحقيقة كتاب واحد كبير
أنت-من تكون ؟
!أنا إله متجر الكتب المستعملة
عادة ما أعاقب الذين يمنعون إنتشار الكتب عن طريق حبسها في مكان ما
مهمتي هي إعادة تلك الكتب إلى المكان الذي جاءت منه
ولهذا السبب أريد منكِ مساعدتي أيتها الآنسة
!أنتم تتحملون جيداً
إذا شعرتم بالملل من ذلك الوعاء !لدينا رامن وجيوزا أيضا
جيوزا=طعام ياباني
ألا تعتقد أنه الوقت لكي تنسحب؟
هذا ينطبق عليك أيضاً
ربما يجب عليك التوقف إذا قمت برؤية قوس قزح
أراهن بأنك تراه أيضاً لماذا لا تهتم بشأن نفسك؟
!لقد نسيت الألم بالفعل
وعيي يتلاشى
مُرَكِزٌ فقط على هزيمة الوعاء الذي أمامي
كُنْتُ الآن آلة تتصرف ذاتياً
...أنت عنيد،ألست كذلك
لم يستطع احد المواصلة معي لهذا الوقت
بدأت في هلوسة أشياء كذلك
!!!هلوستي لن تخسر منك
!أحسنت
!أيها الشاب،أنت الفائز
!خذ كتابك وقم بالرحيل
...شكراً لك
!ماذا؟
ما هذا؟
!إنه أنا،إله متجر الكتب المستعملة
!!!ذلك الطفل
أيها الجامع الأحمق !أعد ما أخذته
!!!دليل رحلة الركوب بالقطار !!!مخطوطة الكوكينشو
إذا كنتم تريدونه،إذهبوا !إلى متجر الكتب المستعملة
أؤمن انكم ستجدونها في الأماكن المناسبة بأسعار مناسبة
!سحقاً لهذا
!!!مجموعتي
!!!توقف!!!مستقبلي ينتظرني
...أليس هذا
السينباي الذي أقابله دائما؟
!شكرا لكِ،أيتها الآنسة
.لقد تم إعادة تلك الكتب
أراهن أنكِ ستجدين را تا تا تام" في أي لحظة الآن"
!هذه مذكرة ريوسي كيشيدا
!لماذا هي هنا؟
!لا أهتم بذلك،أنا سعيد
!مخطوطة الكوكينشو !دليل رحلة ركوب القطار
...يالسوء الحظ
أن يتم خيانتي عن طريق إله متجر الكتب المستعملة
يا له من شئ مزعج
إذا سأحضر !الياكسوبا بدلا عنك
...هانوكي-سان،ربما يجب عليكِ الذهاب إلى المنزل
!من هذا الطريق
...أجل ...أجل
!أجل !أجل
ما هذا؟
المسرح للحرب
إنه الوقت لمهرجان المدرسة بالفعل؟
الملك غريب الأطوار! المشهد 47
أنت هناك!هل أنت جوجاساكي رئيس نادي الأفلام؟
!"كيف تجرؤين على مخاطبتي من دون إضافة "سان
!أخبريني بإسمك في هذه اللحظة
أنا الأميرة داروما
أنا أبحث عن الملك ! أخبرني أين هو الآن
!!!كلا،كاوري
...أيتها الحقيرة
!هذا غير عادل
الكاري الخاص برئيس جامعة طوكيو
إذا قمت بتغطية ذلك الشئ في الكاري
وتركتها للكلاب الضالة
!كم سيكون ذلك ممتعا
توقفي عن فعل ذلك الآن ولا تعاملي كاورو كأنها أداة
لأني لا أعلم
أين أجد الملك
وهذه هي الحقيقة
!...ولكن
لكن؟
إذا لم تقم بقولها !!!توقفي رجاء
أيها الملك غريب الأطوار
أين يمكنني أن أبحث عنك الآن
...المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة يعلم
المدير التنفيذي يعلم؟
صديقك الذي يعلم
صديقك من فريق "التحري عن غرفة النوم"
أجل ،الشخص الذي قام بإعطائي مقبضٌ على شكل صدور الفتيات
!صديقي ومنافسي
في فريق التحري عن غرفة النوم
...المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة يعلم
أنت،أيها المهووس بتلك الدمية
!لن تستطيع أن تحب فتاةً حقيقية
إعترف بقذارة روحك
وقم بتنظيفها
لقد وجدت الشرير،أخيراً
ووجدت الشخص المسؤول
عدوي هو المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة
!!!كاوري
!توقفوا الآن
!أجل
!توقف هناك
!هذا المسرح مخالف للقوانين
!أجل !أجل
!أيها الأوغاد
!توقفوا
يبدو بأن حضوركِ يهيمن على الليلة بطريقة ما
،سأبقى مع هانوكي يمكنكِ الذهاب في طريقك
.لنتقابل في مهرجان المدرسة
!حسناً
وأنصحك بشراء الأجاري موشي في طريقك
الأجاري موشي:حلوى يابانية
.إنها لذيذة حقاً عندما تكون ساخنة
.وذهبت في طريقي إلى مهرجان المدرسة
!الليل لم ينتهي بعد
مهرجان المدرسة هو صفقة مليئة بالضغطوط على الشباب
!متجر ليلي للشباب
متجر را تا تا تام
ممنوع اللمس
كتاب مصور؟
هناك واحد فقط؟
!توخى الحذر،الآن
لا تنظر من النافذة
!لم يكن هناك أي عوائق في طريقي
لقد حصلت على المفتاح .لدخول القلعة
!ما أحتاجه الآن هو إنتظار ظهورها
!هذا را تا تا تام
!يا لها من مصادفة
!إنها ليست مصادفة !إنه القدر
...وسيمكنني التحدث إليها أخيراً
!عن الحب وعن مستقبلنا
معركتي الطويلة على !وشك الإنتهاء
أنا بالفعل أبتسم لشعور ...الحنين لتلك الرحلة
!هناك !أجل
!توقفوا عن ذلك !لا تقولوا أجل
!ما الذي تفعلونه؟ !هذا متجري،سحقاً
!إنتظروا
!أيها الملك
!توقفوا
...إنهم سريعون،سحقاً
ما الذي يحدث؟
!أنت!سنجتمع في القاعدة
إنهم مجموعة إرهابية ...لمهرجان المدرسة
يقومون بسرقة الهيكل من المتاجر الغير مشهورة لبناء منصة المسرح
"مسرحيتهم هي" الملك غريب الأطوار
إنها مسرحية موسيقية
عن الأميرة داروما التي تقوم بالبحث عن الملك
مكان منصة المسرح
هناك معلومات بشأن الطلبة والنوادي موجودة في النص
لصنع مزيج مابين الحقيقة والخيال
والذين تم الكشف عن أسرارهم قد .أُحْبِطوا للغاية
عدم الإمساك بتلك المجموعة لوقتٍ طويلٍ قد ! جعل سمعتنا على المحك
!هذه المسرحية يجب أن تتوقف
!يجب أن نعيد سمعة مهرجان المدرسة
!أجل،سيدي
!أيها المدير
ما الذي يجب علينا فعله بالكوتاتسو؟
الكوتاتسو:طاولة مغطاة بلحاف سميك يتم تدفئة الفضاء من تحتها بدفاية
.هذا ليس مهماً الآن
أماكن الكوتاتسو
ولكنهم يقومون بتقديم المساعدات للناس
...إحتمالية ان يكون الطعام مسموماً ممكنة
.سأترك هذا لك
...يبدو هذا شاقاً
ياإلهي،كل واحدٍ منهم يسير كما يحلو له
هل أُصِبْت بالبرد؟
لقد حصلت عليه ...من عملٍ آخر
!مباركٌ لكِ
!لقد ربحتِ هذه السمكة
فقط ضعي ذراعيكِ !هنا لإرتدائها
!حسناً
!رائع،أليس كذلك
كان ظهري الآن دافئاً
بالحصول عليها عندما ...كنت أشعر بالبرد
!يا لها من فرصة
!هذا جيد
كان هذا مسرحاً للشباب حقاً
+18 دمية جوجاساكي
كانت هناك العديد من الأعمال الرائعة ...من الطلاب الموهوبين في العرض
كل واحد منهم مر وكأنه صفحة من كتاب مصور رائع
سكة حديد كيوفوكو
لعبة رفع الفتاة الجميلة
!أنتِ حقاً تستطيعين الشرب
!لم أنتهي بعد
مكونات الأرز ضد إتحاد الخبز !الأرز!أم القمح
ماذا عن البسكويت !التي تشبه الخبز
إذا كنت تصدق هذا الهراء ! إذاً رقائق الأرز هي نوع من الأرز
هذا رداءٌ جيدٌ الذي ترتدينه
!هيجوتشي-سان
كوتاتسو دافئ هذه المرة؟
هل ترغبين بذلك الوعاء الساخن؟
نحن نحتاج إلى الهرب من إدارة مهرجان المدرسة
يبدو أن المشاكل قد إزدادت
لا تقلقي،أرجوكِ
طالما أن ملابسي الداخلية موجودة
لن أذهب إلى داخل الكوتاتسو
مثيرٌ للإعجاب
هذا ما يتطلبه حمل "لقب "دون الملابس الداخلية
إنه على وشك دخول أعظم معركة في حياته
شاهدي واستمتعي من فضلك
أنا سأنهي مهرجان المدرسة ! بأكمله لنهاية سعيدة بالتأكيد
على الرغم من عدم تغيير ملابسك الداخلية لوقتٍ طويلٍ
!أنا متفاجئة من كونك حياً
لقد أصبت بالمرض حينها
!ولكن قلبي ما زال حيا
!إنه الكوتاتسو
!ابقوا في أماكنكم
...إنه وقت الرحيل
...أجل ...أجل
!أجل !أجل
!توقفوا
!هنا
!الأميرة لن تأتي !لقد تم إمساكها
!حقا؟
!لا يوجد أي بديل
!إذاً،قومي بفعلها
!مستحيل
!أنتٍ
هل تريدين أن تكوني ممثلة؟
لا يهم،ستقومين بفعلها
!هذا هو نصك
تستطيعين إحضار نصك أيضاً
لا أحتاجه!لقد قمت بحفظه
!أنا لن أختبئ ولن أهرب
إنه القدر الذي منح لي !دوراً بهذه الأهمية
لقد قررت إتباع !قدري حتى النهاية
لقد حصلت على الزكام من فريق التحري القذر،أليس كذلك؟
!إنه ليس فريق التحري القذر
إنه فريق التحري عن غرفة النوم
!غرفة نوم،أنت تعني غرفة نوم الفتيات
التحقيق هناك يتم ب !طريقة غير لائقة ووقحة
!إسم المدير المنحرف يناسبك أكثر
ذلك المرض الذي تتحمله
لهذا اللؤم لا يجب أن أستسلم
حتى اليوم
أستطيع رؤية
الملك غريب الأطوار مجدداً
الملك خاصتك
السجن كان قدره
ولن يعود مجدداً
لا اسمه ولا مبادئه
حتى لو أن الطريق الذي أتبعه
أرسلني إلى أعماق الجحيم
لن أُصاب بالشك أو الخوف
حتى بعدها،سأستمر نحو الأمام
!إنه من أجل الملك غريب الأطوار
مؤديين مسرحية الملك غريب الأطوار
!هذه المسرحية مخالفة للقوانين
سلموا أنفسكم من دون مقاومة !إنهوها الآن
دع العرض يستمر !أيها المزعج
!توقف أيها المدير المنحرف
!توقفوا
!ابتعدوا عن طريقي
!مجدداً؟
!لماذا أنتِ دائما في المنصة الرئيسية؟
!لقد هربوا مجددا
!لديهم زعيمة أخرى وهي ال11
!قوموا بمحاولة إمساكنا !عددنا غير محدود
هذ لا يهم،يبدو بأن الأخيرة لا تستطيع التصرف جيداً
يبدو أنكم على وشك الإنتهاء
!ومع ذلك،إنه غريب
يبدو أن النص قد كُتِبَ حديثاً
!ولكن لم نجد الكاتب
،إذا عثرنا على الكاتب إستمرارية تلك المسرحية سيكون مستحيلاً
...أين هم
!أيها المدير
!لقد عثرنا على رسالة نصية
!!!هذا خاص إنه النص الأخير
!وحصلنا على النص الجديد
!وأيضا هذه الصورة كانت من ضمن البيانات
...ما هذا
!النهاية ستكون في المشهد القادم
مشهد حب في النهاية؟
!مشهد حب؟
!ولكن أين؟
أرجوك انظر إلى شاشة المراقبة
الكوتاتسو
انتظر،ما هذا؟
داروما؟
داروما:دمية تقليدية يابانية مجوفة ومستديرة الشكل، تعتبر دمية داروما رمزا للثراء و تعويذة لجلب الحظ و الثبات.
هل قاموا بنسيانها؟
...إذا أعدناه مجدداً
!إذاً هذا ما حدث
كيف لم ألاحظ ذلك؟
!أنت!قم بإحضار خريطة الملك غريب الأطوار
!قُمْ بِعَرْضِ خريطة الكوتاتسو
!إنهما متطابقان
إذا زعماء "الملك غريب الأطوار"
قاموا بكتابة النص على الكوتاتسو
وعندما يتحركون،تقوم !الفرقة بالتمثيل في مكانهم القديم
...سحقاً
مكان الكوتاتسو القادم إلى هذه الساحة
!إنه هيجوتشي ودون الملابس الداخلية
...دون !!!أيها المدير المنحرف
!كل شخص يسير كما يحلو له
!إتبعوا ذلك الكوتاتسو
لا يجب على دون الملابس الداخلية !!!الصعود إلى المنصة مهما كلف ذلك
ما هو التالي؟
حسناً،مشهد الحب هو التالي
بينكِ وبين دون الملابس الداخلية
هل أنتِ موافقة؟
ربما ليس لدي أي خبرة
لكني جاهزة لتلبية !نداء الدراما
دور دون الملابس الداخلية هو البحث عن حب غير متبادل
إذا انتشرت هذه المسرحية في الأرجاء
!الفتاة التي يحبها ستأتي بالتأكيد
سيعلن دون عن !مشاعره نحوها عندما تظهر
حقيقة أن الملك و الأميرة لا يمكنهما مقابلة بعضهما
!مشابهة لموقفه
ليس هناك طريقة أنها سترفض !مشاعر دون
إذاً،هذا يعني بالتأكيد
أنه يجب على العرض أن يستمر حتى تظهر فتاة التفاح
لقد فقدنا إتصالنا !بالكوتاتسو
إنهم يتوقعون !قدومنا إلى السطح
Oالإستراتيجية
!هناك
إذا لم يتوقف العرض
ستحظى بمشهد رومانسي مع ...دون الملابس الداخلية في العلن
!!!هذا سئ
هذا بالتأكيد ليس !السيناريو المحفور في قلبي
لا أهتم،إذا استطعت فقط الصعود إلى المنصة
!سأتمكن من أخذ دور دون
سيتم إعادة شملنا أخيراً
!هذه هي الدراما
!أيها المدير،لقد وجدنا موقع الكوتاتسو
محركي الرومانسي" ليس" !لديه طاقة كافيه
سأخسر دوري النهائي إذا بقيت على هذا الحال
!!!ناوكو-سان
ناوكو-سان،سأنتظركِ حتى يوم وفاتي
...هذا سخيف
"محركي الرومانسي" !تفعيل الحب النقي
إذا كانت هي الشخصية الرئيسية الليلة
!إذاً،سوف أصبح مثلها
!حزامك ليس مقيداً
.دعني أربطه من أجلك
الشئ الوحيد المقيد هنا !هو قلبي
!ما الذي تفعله؟
!هذا ليس كما وعدت
!هذه الفتاة لها الأولوية على أي شئ آخر
!هذا الوعد هو الخامس في قائمتي
!أين هو الملك؟
كان هذا مفاجئاً ولكن المشهد النهائي ليس هنا
هناك حيث يقام المشهد
!الملك غريب الأطوار
!ابدأ
الملك غريب الأطوار
قد اختفى ولا يمكن إيجاده
والعالم
قد أصبح حزيناً
حتى هذا الوقت بالتأكيد
!رحلتي على وشك الإنتهاء
...هذه المرة بالتأكيد
في يومٍ ما جلست
على المقعد
و أخذتِ مقعداً بجانبي
وبعدها من الأعلى
سقط مطرٌ من التفاح
وفي تلك اللحظة رأيتكِ
أنتِ نظرتِ إلي أيضاً
وأيضا على رأسنا
سقطت
تفاحتين فجأة
فجأة قد سقطت
إنه القدر
هذا اللقاء المحتوم
!في تلك اللحظة،علمت بأنه الحب
!...هذا
أنا أحبكِ
يا حبي المقدر
أميرتي
داروما إنه مهرجان للحمقى
استمر بالمشاهدة وستصبح أحمقاً أيضاً
إذا كنت أحمقاً على أي حال
...إذاً أنا سوف
!أرقص كالحمقى
هناك من قام بإمساك الشبكة
!قم برفعها
!الموسيقى
لقد حدث وكنت أمر بالحظ
ولكن أن أقابلكِ هكذا
إنها سعادة كبيرة لي
!من هذا الأحمق؟
أنا فقط بائع ل را تا تا تام
!ارحل
ولهذا،أيتها العذراء سوداء الشعر
إنه أنا،السيتباي الذي تقابلينه دائماً
!ما هذا الهراء؟
!ماذا؟
سينباي،يا لها من مصادفة
!لا إنه بالحظ
يا لها من مصادفة
!كلا،إنه بالحظ
مصادفة
!بالحظ
...مصا !حظ
...م !حظ
أعتقد أنه القدر
حسنا،إنه وقت التقبيل
ولكن هذا ليس ما تشعر به حقاً
!إنها مسرحية درامية فحسب
سينباي؟
أنا الشخصية الرئيسية
أنا المشارك في هذه المسرحية
تَدَخُلْ،هذا غير متوقع
وقد أفسد العمل
ولكن،انسِ ذلك رجاءً
!ضعي تركيزكِ علي
!يا حبيبتي،فتاة التفاح الجميلة
إذا كنتِ هناك
إذاً رجاءً،اصعدي إلى المنصة
أعتقد أنك تقصدني؟
أليس هذا غريباً،إنها مصادفة
.إنه لشئٌ لا يُصَدَقْ
أن أقابلك
مجدداً في هذا المكان
!إنه القدر!إنه القدر
بالتفكير أني مثلك
كنت أنتظر لفترة طويلة
الشخص المقدر لي
!إنه أنت،دون الملابس الداخلية
...ف-فتاة التفاح
!...إنه أنتِ
أعتذر
سيتم أسرك الآن
!دون
!أنت،أيها الحثالة
!أنا المدير التنفيذي لمهرجان المدرسة
فتاة التفاح كان تنكراً مني فحسب
أرتدي ملابس الفتيات من أجل متعتي
بالرغم من أنه يجب علي الإعتذار من أجل خداعك
هل أنا
لست جيدة؟
عزيزي دون الملابس الداخلية
لقد كُنْتَ دائماً في قلبي
كُنْتُ دائماً
أنظر إليك من الوراء
لمساعدتك كل هذا الوقت
ولكن
في قلبك
يعيش شخص آخر
إذا كان كل ماتهتم به هو الجمال
إذاً،سأقوم بجراحة تجميلية
حتى هذا سأقوم بفعله
!هل يمكنك النظر إلى هذا الإتجاه
!افعل ذلك
انظر إلى إتجاهها
ابتعد أيها المدير المنحرف
!اذهب إلى غرفة نومك
أنا آسف ولكن
هناك شئٌ لا أستطيع فعله
ما وقعت في حبه
ليس وجهاً بل سقوط التفاحة
كان في هذه اللحظة
عندما علمت بأن قدري قد تحتم
حتى لو
أن محبوبتي
كانت رجلاً
قلبي
لا يستطيع قول الكذب
أنت دائما تتحدث !!!عن تلك الرومانسية التافهة
!انظر إلى الفتاة التي أمامك
أنا لست بارداً كما يدعي البعض
أنا أريد من يعالج وحدتي
ولكن مازلت الشخص المسؤول المدير التنفيذي
ليس هناك أحد
يستطيع فهمي
ولكن إذا أردت أن تأخذني بين ذراعيك
!في تلك الحالة يمكنني أن أصبح فتاة من أجلك
!هل تهذي بسبب الحمى؟
!توقف عن إستغلال الفرصة
!.....هيا لننهي هذا
!...قوموا بتشغيل الأغاني
!كلا!لا تفقدي الأمل
ترغب في الحصول على حب !أحدهم لتعالج وحدتك
!هذا غير معقول
!يوكو!جيروكشي
!السمك
تلك الأسماك
قد بدأت حباً جديداً
هذه المرة بالتأكيد،حب مقدر
الحب متقلب
الحب أناني
ولكن في النهاية لقد قابلتك أخيراً
قدري الوحيد
القصة دائماً إنتهازية
لقد نظرت إلى طريقي،أخيراً
أنا أعلم أنك
...إنهم على قيد الحياة
...أنا أعلم ذلك
حبي المقدر
!في حياتنا الوردية
قبل أن ألاحظ ذلك أُصِبْتُ بالبرد
لم أقابل أي شخص منذ أسبوعين ثلاجتي فارغة
قمت بكتابة أعراضي على .الإنترنت ولكن لم أحصل على إجابة
هل مازال الجميع خارجاً؟
أم هل كانت إحتمالية التعايش معي غير ممكنة؟
بدت تلك الليلة و كأنها تأتي كل موسم فقط
أراهن أني سأبقى في الفراش لبعض الوقت
وحيدا" من كتابة يوميجي تاكيهيشا" أنا لا أنتظر أحداً ولا أحد ينتظرني
...أنا لا أنتظر أحداً ولا أحد ينتظرني
!!!أنا لا أنتظر أحداً ولا أحد ينتظرني
إذا كنتِ تقومين بإعداد التاماجوزاكي اتركي البيضة والسكر
طعام ياباني
هذا لن يحدث
لقد اُصِبْتِ بالمرض لأنكِ سمحتِ لروحكِ بالخسارة
يجب أن تكوني مثلي
هيجوتشي،أنت لم تصاب بالبرد لأنك أحمق
على الرغم من إعترافي بأني سعيدة لقدومك إلي
إذا قُمْتُ بالراحة دون زائرين ربما سأموت من الجوع
على الرغم من أني لست قادراً على فعل الكثير
!إنه لأمر جيدٌ وجودها هنا
!طعمه أفضل مما توقعته
إذا،كيف حال الجميع؟
يبدو بأن المدينة ...بأكملها مصابة بالبرد
إذا ذهبتِ خارجاً ستبدو مثل مدينة أشباح
لابد من أنكِ قوية إذا !لم تصابي به حتى الآن
"إذا كان لدينا بعض" الجونبايرو سينتهي ذلك المرض في لحظة
إنه الدواء الأسطوري الذي ...عالج العديد من الأمراض في الماضي
عندما يتم لفه حول العصا كالحلوى لعقة واحدة تستطيع علاج أي برد
جسد الشخص سيكون مليئاً بالطاقة مرة أخرى
هذا صحيح!ريهاكو-سان !سيكون لديه البعض منه بالتأكيد
...يمكنني الشعور بمجازفة مربحة قادمة إلينا
!كلا،دون الملابس الداخلية
...مرحباً
...أنا أقوم بإرتداء ملابس داخلية جديدة
...أخيراً
!هل أنت بخير؟
برد نوريكو-كون
...سئ للغاية
...سأقوم بزيارتها
!هذا سيزيد الأمر سوءاً
!سأذهب معك
إذا كنت مريضاً،لا شئ أفضل من هذا
الكولا بها مكونات سرية داخلها
...وهم جيدون في التعامل مع البرد
...إذا قمت بإضافة الزنجبيل أيضاً
...التأثير سيكون مضاعفاً
...لذيذ
علمتني أمي كيفية تحضيرها
لا أريد من دون أن يشعر بالإحراج
لذلك فلنجعله سرنا الصغير
شكراً لكِ
ولكنكِ تحتاجين إلى ملابس أدفأ وإلا ستصابين بالمرض أيضاً
خذي بعضاً من ملابسي على الأقل
سأكون بخير
!بالطبع كلا
...هذه الملابس لطيفة حقاً
أجل ولكن لدي الكثير منهم
لكن إرتدائهم يمنحني شعوراً جيداً
وهم جذابين أيضاً
أعتقد أنه سيكون من الخسارة تناولي للتاماجوزاكي بمفردي
هل يمكنكِ إحضار البعض للمدير؟
إنه يعيش بمفرده لذا ربما يشعر بالحزن
!بالطبع
...وأحضري كولا الزنجبيل معكِ أيضاً
أعتذر على جلبك لهذا المكان
كما ترين،شعبيتي الجديدة تقوم بدفني حياً
!هناك العديد ممن أرسلوا الهدايا
أدائي في تلك المسرحية
قد أحضر لي المزيد من المعجبين
لذا لا تقلقي رجاءً
ولكن بما أني قد نقلت العدوى إلى أغلب ضيوفي
قلبي يشعر بالألم قليلاً
أكثر شخص قلق عليه هو
تودو-سان من فريق التحري عن غرفة النوم
لم تزره إبنته بعد
وربما يعيش الآن في وحدة
.سأذهب إلى زيارته
حقاَ؟
.لدي هناك بعض التفاح
هل تمانعين إحضار البعض معكِ؟
تفاحة في اليوم فقط
!أجل
قام الإعصار بتدمير المحصول العام الماضي ولكن في هذه السنه،المحصول وفير للغاية
وتلقيت أيضاً عدة قبعات لذا استخدميها رجاء
تبدو أذنيك باردة
إذاً،ما الذي حدث بعدها؟
مع السينباي الذي تقابلينه دائماً
على منصة الملك غريب الأطوار
!...كان ذلك
لقد مر بالطريق بالحظ
هيا الآن!كان ذلك تمثيلاً منه
إنه صديقي،بعد كل شئ
وكانت تلك المرة الأولى التي رأيته فيها متوتراً لهذا الحد
ولكن أعتقد أنكِ لا تفهمين هذا
أنتِ دائما تسيرين إلى الأمام من دون إكتراث لما ورائك
حقيقة أنكِ ...تقابلينه دائماً
ألم تجديها غريبة؟
حتى تلك اللحظة كنت أسير بعشوائية
لمتابعة الطريق إلى النهاية
أنا لم أهتم بالإستراتيجيات اللازمة لإقامة علاقة رومانسية
ولم أستطع ملاحظة مشاعر الأشخاص الذين أمامي
أعتقد أن ملاحظة مشاعري أيضاً كان شيئاً صعباً
ولكن عندما أتذكر سينباي وهو يضم ذراعيه حول ملابسي
أشعر بشئ غريب داخلي
ولا أرغب في شئٍ سوى عناق تلك الملابس
!مرحى
هل استطعت تحقيق شئٍ حقاً؟
كان هذا جزء من ...مخيلتي،أليس كذلك
...مرحى
مع السعال--أنا وحيد أوزاكي هوساي
ما الذي أحضركِ إلى هنا؟
المدير التنفيذي أخبرني أين تعيش
...اعتقدت أنه كان غاضباً مني
أنا الذي نقلت إليه العدوى بعد كل شئ
يبدو أنه قلقٌ عليك أكثر من نفسه
قامت إبنتي بزيارتي ولكن انتهى الأمر بإنتقال العدوى إليها
أراهن أنها ستنقله ...إلى زوجها وأقاربه
سحقا،ربما ستصابين به أيضاً
يبدو أن إله البرد لا يكرهني
...حقاً
.تقومين بالإعتناء بي مجدداً
لقد قابلت رجلاَ يبحث عن كتابٍ قديمٍ في المتجر
أهو السينباي خاصتك؟
لقد أراد كتاب ...أطفالٍ اسمه را تا تا تام
بدا وكأنه أراد الحصول عليه بأي ثمن
مع أني طلبت منه ...الحصول على تلك الصور الإباحية
هذا لايهم فقد حصلت عليها على أي حال
لقد انتقل البرد إلي من البداية عن طريق ريهاكو-سان
وحصل عليه في مواجهة الشرب معكِ
ويبدو أن حالته تزداد سوءاً منذ ذلك الوقت
!مرحباً
لماذا الشوارع فارغة اليوم؟
موجة البرد تهاجم كل من يحاول الإقتراب منها
إعتقدت أن العالم قد تدمر عندما كنت مستلقية في غرفتي
!لن تصدقي ذلك
!هيجوتشي-كون قد مرض أخيراً
قررت زيارة ريهاكو-سان
ولكن كلما اقتربت اشتدت الرياح أكثر
ومحاولتي للقيام بهذه الرحلة كانت هزيمة كاملة
هذا ليس برداً عادياً
سبب إنتشار هذه العدوى هو برد ريهاكو
هل يمكنك إخباري أين يعيش ريهاكو-سان؟
إنه يقوم بوضع قطاره في منطقة معزولة بجانب نهر تاكاراجايكي
حيث تتدفق الرياح بإستمرار
إله الرياح داخل ريهاكو يقوم بإرسال الرياح
والرياح تذهب !خلال كيوتو
إذا لم نفعل شيئاً،سينتهي الأمر !بإنتحار مزدوج بين ريهاكو وكيوتو
!أنا في طريقي الآن إلى زيارة ريهاكو-سان
انظري إلى ما حدث !لهيجوتشي عندما قام بالمحاولة
لابد أن هناك سبباً لإله البرد لعدم فعله أي شئ لي
هذا يجب أن يكون القدر
!هناك شئٌ يجب علي إخباره لريهاكو-سان
.أعتذر عن القدوم متأخرة
!ريهاكو-سان
!!!ريهاكو-سان
!ريهاكو-سان
...أنا على فراش موتي
!لا يجب عليك الإستسلام بهذه السهولة
...يبدو أنكِ لم تتغيري
كم من عقودٍ مرت منذ تحدي الشرب خاصتنا؟
لم يكن منذ فترة طويلة
لقد كان منذ بضع ساعات !في هذه الليلة
أعتقد أن هذا جيد إذاً
الوقت في الوحدة يمر بسرعة
بدا وكأنه قد مرت فترة ...طويلة من الوقت
في هذه الليلة الوحيدة
أقوم بالبكاء كطفلٍ قد بلل حفاظته
لا يهم كم مقدار البكاء ...لن تظهر أمي
!ومع هذا أنا هنا
اعتدت على جمع غطاء العبوات ومقايضتهم
في هذه اللعبة أحببت أن لا أجعل اللعبة تستمر لبعد 6 أو 8
واستمتعت بالنظر إلى وجوههم
لم يفعل والداي الكثير لي ولكن كان لدي المال
وبالمال يأتي الأصدقاء
بعدها النساء وبعدها المزيد من المال
...لكن
هناك العديد ممن سرقوا ما أخذته بالقوة
وفي النهاية لم يكن لدي شئ
ولقد علمت حينها قسوة العالم الذي لا شئ فيه سوى الأخذ
ولكن القوة التي يمكن للمال شراؤها
تستطيع ذلك
.ليس هناك شئٌ لا يستطيع المال شراؤه
...لكن
مهما جمعت من الأشياء لم يكن قلبي راضياً
ريهاكو-سان،أنت لست وحيداً
!أنت متصلٌ بالآخرين
المال الذي أقرضته للناس أصبح مصدر قوتهم
وبعد إنفاقه لقد عادوا إليك مجدداً
زكامك انتقل إلى هانوكي-سان في البداية
ومن ثم إلى تودو-سان والمدير
دون،نوريكو-سان وجميع أصدقائهم
...ومن ثم إلى أصدقاء أصدقائهم
!إنه ينتشر عبر المدينة بأكملها
الأشياء التي قمت بسرقتها
قد إنتقلت إلى أماكن أخرى مُقَدِمَةً السعادة للناس
حتى عندما تعترف بعزلتك
أنت مازلت متصلاً بالجميع في النهاية
خيط القدر يربطك
بالجميع حتى لو لم يريدوا ذلك
!ريهاكو-سان،أنت لست وحيداً بالتأكيد
...هذه الليلة كانت كلها بفضلك
!ليلة طويلة ومذهلة
...شكراَ لك
شكراً لك يا ريهاكو-سان
لقد حظيت بليلة رائعة
دينكي بران المزيف كان لذيذاً
...إذاً
هل نشرب المزيد؟
!سأشرب إلى أن لا يتبقى أي شئ
ما هذا؟
يبدو أن هناك مرضاً بالخارج ...أسوأ من الذي كان لدي
الحالة النهائية،إذا أردت وصفها
رجلٌ شابٌ يقوم بمواجهة وحدته لدرجة أكثر صعوبة مني
هل تعلمين من قد يكون؟
بالتفكير بالأمر أعتقد أني أعرف من يكون
هل تتذكرين قصة را تا تا تام؟
كان للقطار الأبيض ...وجهة معينة
كما لديكِ أيضاً وجهة أخيرة للذهاب إليها
!أجل
...الفجر يقترب
!الليل قصير
!إذهبي،أيتها الفتاة الشابة
!هذا الدواء سيعالجه بالتأكيد
!إنه جونبايرو
المكان المقصود
الحياة قصيرة حتماً
لذا،أيتها الفتاة الشابة فلتقعي في الحب
لم يتغير شئ منذ مجيئي إلى الجامعة
كل ما حصلت عليه هي درجاتٌ لا تحمل أي مستقبل
يمكنني تأجيل المحتوم بعد التخرج
ولكن يجب علي الحصول على وظيفةٍ ما في النهاية
لست ذكياً ولست ماهراً
لست مستقراً مادياُ لست قويا وليس لدي إرادة
لست وسيماً لجعل فتاة تقع في حبي
سأظل فاشلاً إلى الأبد
ليست هناك طريقة للنجاح في هذا العالم
أين هي قدرتي المخفية؟
أضيع وقتي في الحديث عن إيجاد قدرتي المخفية
الصقر الماهر يخفي قدرته
هذا يذكرني بالماضي عندما كنت طالباً جديداً
قمت بإبقاء حافظة للقدرات في جيبي
!انتظر،هل حدث هذا فعلاً؟
!يجب هذا
الجميع يبدأ في مكان ما لذا أبدأ فقط
!فليصمت الجميع
لماذا نحن عالقون في "الخطة الأبدية لإزالة العوائق"
لقد مرت سنة منذ أن قابلناها
كنا على وشك إزالة جميع العوائق التي في طريقنا
إذاً لماذا مازلنا في "الخطة الأبدية لإزالة العوائق"
لم نتمكن من التأكد من ! مشاعرها الحقيقية
فقدان الإرادة
إسمنا على المحك !نحتاج إلى مراجعة أنفسنا
نراجع؟أن نقول أننا لا نرغب بها؟
إذا فعلنا هذا سنحافظ على إسمنا
!لا أوافق على ذلك
نحن ندعي حبها و لكن لا نعلم عنها شيئاً
لا شئ سوى صورة رأسها من الوراء مسجل لدينا
!نحن نستخدم هذه الفتاة كعذر
إنها خطة جبانة !لملئ الفراغ في قلبنا
!يجب علينا أن نكون محرجين من نفسنا
!يجب أن نُذَل أمامها
قابلها ووجهك محمر كداروما حقيرة
!لا تسحبُ بواسطة التيار
العالم لديه قانون ان !الطلاب يجب أن يكون لديهم أحباء
ولهذا نحن الطلاب الأغبياء نؤمن بهذا
ونندفع بتهور للحصول على حياة إجتماعية
وبعدها بشكل غير طبيعي !جميعنا لديه أحباء
في هذه الحالة كل ما نحتاجه !هو الشجاعة لفعل ذلك
!أنا أعترض
كل ما نريده هو عدم lالبقاء وحيدين
!أيها الحقير
كل مانريده هو الهرب بعيداً لأننا !لا نستطيع توقع المستقبل
نحتاج إلى !معرفة كيف تشعر
ولكن يجب أن نفعلها !بأسرع مالدينا
!!!دعني أشارك !!!سأحظى بدورٍ خاصٍ بي
توقف عن ذلك يجب أن !نفكر بعقلانية
هل نحن قادرين حتى على فعل شئٍ كالمواعدة؟
المواعدة،يبدو ممتعاً
كل ماتريدوننا فعله هو إدخال تلك المشاعر إلى عقلنا
هل تعنون بأن عقلنا فارغ بالكامل؟
أجل،عقلنا يحتفظ ببعض الأفكار البذيئة
لكن هذا ليس كل ما في داخله
هناك العديد من الأشياء !حتى الأشياء الجميلة
!قم بفتح ذلك الباب اللعين
ما الذي سيحدث عندما يتم تحطيمنا إلى قطع صغيرة؟
كما لو أننا نستطيع أن نحظى !بموعد من البداية
إذا اقتربت منا خلال تلك الليلة هل كنا سنتحمل ذلك؟
كلا!إنها ليست !ذلك النوع من الفتيات
إذاً،إذا قامت بالإعتراف لنا هل كنا سنقوم برفضها؟
...كلا،ربما
كم عدد المرات التي !نظرت فيها،أيها المنحرف؟
يجب أن ننحني ونتوب
اذهب ليتم !معاقبتك الآن
...هذا حتماً مخادع
!لماذا نحبها على أي حال؟
!لماذا هي؟
إذا كنا سنكمل هذا فلنقم بمناقشة عقلانية
!حقير
!خائن
!غبي
!منحرف
!!!طائش
!!!متسرع
!فليهدأ الجميع
!أيها السادة،ومع ذلك
إذا كنا سنحظى بمناقشة
فلنعلم كيف تنشأ العلاقات
أيها السادة،إن البداية النقية للحب !التي تبحثون عنها غير موجودة
كلما نبحث أكثر في هذه التفاصيل
!كلما تجمدت مشاعرنا في مكانها
الشهوة والغرور والأوهام والغباء !لقد إنغمسنا في كل ذلك
في وقتٍ ما سوف نقوم بالدخول إلى الظلام حينها
حتى لو إنتهينا !!!داخل جحيم من الخسارة
كما لو كان بإمكاننا !فعل ذلك
!إذا لم نخاطر،سيظل مستقبلنا كما هو
سوف نقوم بالسير داخل حلقاتٍ !!!من الندم على شبابنا الضائع
!لن نستطيع إخبارها بمشاعرنا
أنا أسألكم،إذا مِتْنَا !أليس لدى أحدكم أي إحساس بالندم؟
!!!إذا كان هذا صحيحاً،فلتتقدموا إلى الأمام
الفتاة في طريقها إليك قمت بإخبارها أين تعيش
...لا يمكن
تلك الفتاة الشابة ستكون هنا في أي لحظة الآن
فتاة تذهب لزيارة جميع أصدقائها المرضى؟
فوشيمي
زيارة ناوكو وزوجها
بعد أحداث تلك الليلة
قمت بزيارة الجميع لكي أتمنى شفاءهم
لكنهم قلقوا بشأني كما قلقت حولهم
وفي النهاية قاموا بإعطائي بعض الهدايا
...لقد شعرت بالغرابة كوني الوحيدة التي لم أصب بالمرض
كان هذا شعوراً بالوحدة نوعاً ما
إذا لن أصبح وحيدة
شعرت بأن البرد ليس سيئاً لهذا الحد
!كانتارو،الشخص القادم من الرياح الشمالية
!!نجاحٌ كبير
!إنها تقترب في كل لحظة
!هي قادمة في طريقها هنا؟
!إحتمِ الآن
ربما يجب علينا فتح الباب فقط؟
أتجرؤ على إقتراح تقديمها !لأنفسنا الملوثة؟
الدفاع الأفضل !هو الهجوم
اغلق !الدفاع
ولكنها جاءت ...كل ذلك الطريق
!نحن لسنا مستعدين
لن نكون مستعدين أبداً
!!!قم بإعادة العوائق
!لا ترتعبوا،أيها السادة
!اهدأوا
!!!لا تفتحوا البوابات
!!!افتحوا!سنخرج الآن
!!!ابتعدوا
!نحن سنعبر
!سنقوم بدعوتها إلى الداخل
أين هو زر الإيقاف توقفوا عن ذلك
هذه المنطقة تحت وضع وقف الدفاع
--هذه المنطقة
!إستسلم لغريزتك،فقط
!!!بسرعة!!!إختبئوا
سينباي؟
أين أنت؟
!سينباي
أين أنت؟
قومي بإعطائنا القليل من الوقت
كيف سأفعل ذلك؟ !!!لا يهم،قم بفعل أي شئ
...سينباي !سيدي!قم بالقفز
!كلا!مازلت غير مستعداً
ما الذي سيحدث إذا مت
!سيدي!يجب عليك الذهاب الآن
!!!أنا لا أريد
!اطلقوا!اطلقوا عليها الآن
!لقد سقطتَ لإنقاذي
أجل،أظن أني فعلتها أخيراً
!سينباي
ألا يجب علينا مشاهدة ذلك المشهد الرائع؟
!أنا بالفعل أنظر إليه
!وهذه هي الطريقة الوحيدة التي تسمح لتلك الأجنحة بالطيران
هل أنت بخير؟
...حسناً
هل كنت نائماً؟
!لم تكن بصحة جيدة لهذا قدمت على أي حال
...أنا أعتذر
انتظر،هل هذا؟
!را تا تا تام
يمكنكِ أخذه إذا أردتِ
إنه نفس الكتاب الذي كان !لدي عندما كنت طفلة
!اسمي مكتوب هنا
حسنا،لقد وجدته بالحظ
...شكراً جزيلاً لك
...سأقدره للأبد
أنتِ من جئتِ كل هذه المسافة
...لقد مررت من هنا بالحظ
حسناً،إنها مصادفة
هذا صحيح! لقد سمعت بوجود متجر للكتب المستعملة بالقرب من هنا
...ربما تودين الذهاب معاً
!بالطبع
...البرد
يبدو بأني أُصِبْتُ بالزكام أيضاً
ماذا إن لم تأتي؟
انتظر،ماذا إذا قامت بالقدوم؟
!!!أنا أريد العودة إلى تلك الأيام التي كنت أزيل فيها العوائق
أنا محرجة من الإعتراف أني لم أتمكن من النوم بعد السادسة صباحاً
لقد قام بإقتراح الذهاب إلى المقهى قبل الذهاب إلى متجر الكتب المستعملة
انتظر،هل هذا موعد حقاً؟
بعد جمع أفكاري
لقد فكرت في محادثة بإمكاننا إجراؤها
في الحقيقة،أردت أن أسألها !عن شئٍ ما
عن الليلة التي خاضتها البارحة
في متجر الكتب المستعملة
في مهرجان المدرسة
زيارة المرضى
فقط ما الذي كانت تقوم بفعله كل هذا الوقت؟
ليلة غامضة قد مرت ...كما لو كانت عاماً كاملاً
إذا استطاعت إخباري برحلتها
سأقوم بإخبارها عن ذكرياتي
هذا صحيح،هناك شئ أريد سؤال سينباي عنه
عن الليلة التي خاضها البارحة
...في متجر الكتب المستعملة
...في مهرجان المدرسة
...مريض في غرفته
...فقط ما الذي كان يقوم بفعله كل هذا الوقت
!هذا ما أرغب في معرفته حقاً
مرحباً
لنتقابل هكذا
!إنه القدر بالتأكيد
Brought to you by:Ka-Shakai Blog:https://kashakai.blogspot.com/